Har du noensinne lurt på hvordan naturen får sin glød?
Hva som gir den lys og farge for hver årstid som går?
Hvem som hjelper små og store vesener
å gå, svømme og fly?
Hvem som skaper slike ørsmå detaljer?
Du kan se dem hvis du prøver.
For det er feer som gjør alt arbeidet, men de holder seg ute av syne.
Og første gang et lite barn ler, skapes livet til en fe.
Når månen kommer ut
Og skinner på hennes fjes
Sover fuglene godt
Og lanternene henger overalt Drar feene fra sitt slott
De holder hender Og synger en sang
Som høres kun av få
I vårens tid Når Jorda er ny
Kommer feene små
- Hallo. - Hallo.
- Hei.
- Hallo. - Hallo.
Hallo?
Dronning Clarissa.
Født i latter, kledt i glede,
lykksalighet har brakt deg til stede.
Velkommen til Stjernedalen. Jeg antar det gikk greit å finne veien.
Jeg tror det.
La meg se på vingene dine.
Hva er disse tingene?
De vil hjelpe deg å finne ditt talent, lille venn.
Men hvordan vet jeg hvilket...
Du vil vite det.
Har aldri sett noen gløde så mye før, selv for Vidia.
Jeg tror du har rett.
Lille prestekrage kan ha et svært sjeldent talent.
Kom forover, kjeleflikkerfeer,
og ønsk velkommen et nye medlem av talentgruppen deres, Tingeling.
Jammen godt vi badet i dag, Klang.
- Unnskyld oss! - Flytt dere!
Beklager, unna vei for kjeleflikkere!
Hei og hå, Tingeling. Jeg er Klang.
Huff, Klang. Snakk, ikke spytt.
Herr Finneus T. Kjeletre, til tjeneste.
Hyggelig å møte deg.
Å, blås. Han er Boble, jeg er Klang.
Klang, Boble.
Vi er glade som glitrende glansbilder over at du er her.
Jeg også.
Kom igjen, Tingeling. Det er så mye å vise deg.
Du kom på den mest deilige og praktfulle tiden.
Gjorde jeg? Hvordan det?
Det er nesten tid for skifte av årstid.
For her i Stjernedalen er det forskjellige riker for hver årstid.
Det er et der framme.
Vinterskogen. Her er det alltid kaldt.
Se! Snøfnugg og frostfeer kommer hjem til...
En velfortjent hvil.
Ja. De har nettopp brakt vinter til verden.
Det er utenfor sesongen for høstfeene også.
Øver alltid på den perfekte ravgule nyansen.
Og feene i Sommerlysningen har fortsatt nok av tid til å gjøre seg klare.
Men ikke så mye som høstfeene, selvsagt, fordi...
Ja, Klanger'n. For akkurat nå forbereder feer av alle talenter seg på
min favorittårstid, våren!
Kom igjen, små skudd, grav i vei.
Hallo, der!
Kom, Tingeling. Du må se hvor vi bor.
Velkommen til Flikkerkroken.
Å, jøss!
Kom igjen. Det er så mye å vise fram.
Søtt.
Frakter bare noe utstyr...
De frakter utstyr til verkstedet.
Slipp den.
Se opp for fallende...
Se opp for fallende lønnefrø!
Du store min!
Og her borte bor de fleste av oss. Der er huset...
Der er huset ditt, Tingeling.
- Er det mitt? - Ja, så sannelig.
Vi håpet den nye feen var en av oss,
så vi gjorde det nye stedet klart.
Vi fant fram noen arbeidsklær...
- Vi visste ikke størrelsen. - Ja, unnskyld, men...
- De kan være for store. - Ja, men bare fordi...
Fordi du er så liten.
Det er nok, Klang.
Bare kom på verkstedet når du er klar.
Maria vil møte deg.
Farvel.
Stopp! Hva?
En fem-diameters kvist til en aksel? Jeg sa vi trengte sju, Klang.
Du sa fem.
Jeg sa sju! Å, Klang, av og til er du så,
så...
Så vakker.
- Hvem er det, da? - Det er Tingeling, ditt klumsehode.
Alle virker som de har det så travelt.
Våren skaper ikke seg selv.
Det stemmer, min voldsomme venn. Og vi flikkere spiller en stor rolle.
La meg kaste lys på saken, Tingeling.
- Vi flikker og fikser. - Vi skaper og snekrer.
- Vi skjærer ut konglebøtter. - Til blomstermalingen.
- Vever tepper og tasker. - Til småfuglene.
- Lager korger og kasser. - Til frøene!
- Som forberedelse på våren. - Gjør vi alt dette og mer!
- En kjeleflikker kjeder seg aldri! - Nei, en kjeleflikker kjeder seg aldri!
Det var fantastisk.
Du skjønner, vi hjelper feer av ethvert talent med alle oppfinnelsene våre.
Dessverre er alle disse feene uheldige i år.
Med mindre vi får levert disse tingene til dem.
Jeg antar vognene er reparerte?
Ja, Maria.
- Tipp topp tilstand. - Mangler ingen hjul!
La meg se, da.
- Du skjønner... Vel... - Se,
- med øynene, mener du? - Definer "se"...
- Du må møte Tingeling. - Hva? Hvem?
- Hun er ny, Maria. - Hyggelig å møte deg.
Splitte mine nøtter! En ny spire vi kan legge
all vår flikkende visdom og ekspertise på!
La meg se hendene dine.
Du store all verden, så skjøre.
Ikke vær redd, kjære. Vi skal bygge opp flikkemuskler på null komma svisj.
Så.
- Gutter, leveringene? - Vi er på saken.
Faktisk er vi på vei ut i dette øyeblikk.
- Men vi har bare ett hjul. - Hva sa du?
Ingenting, Klang bare lurte på...
Om jeg kan bli med!
- Ja. Godt sagt. Veldig bra. - Ja, jeg lurte på det,
- om du kunne bli med oss. Ja. - Det var nøyaktig det han sa.
Godt. Bli med, da.
Rolig nå, Ost, jeg kan ikke holde følge!
Heter musa Ost?
Den tror jeg nok. Han kommer alltid når jeg roper det.
Spurtende tistler! Boble! Boble!
Rolig nå, gutt. Fawn passer på deg.
Rolig nå, jenta mi. Sølvdugg passer på deg.
Alt i orden, sukkertopp?
Vær forsiktig, Rose, ellers svimer hun av!
Hev beina hennes. Nei, vent. Jeg mener hodet.
Vent. Hvis hun er rødflammet, hev hodet.
Hvis hun er blek, hev bakenden.
Ser hun rødmusset eller blek ut?
Hun ser most ut.
Beklager.
Her, la meg hjelpe deg. Hva skjedde?
- Jeg... - Det var de spurtende tistlene!
Det ugresset er en absolutt uting.
Tramper alltid på ting, stikker en i stumpen.
Samle dere rundt meg, damer.
Vi har med oss produkter
fra den nye vårutvalget av kjeleflikke-spesialiteter!
- Ja! - Vis oss!
- Hva har dere med? - Regnbuerørene dine, Mira.
Endelig! Kan du hjelpe meg, Sølvdugg?
Hva skal du med det?
Jeg skal ta det med til fastlandet.
Hva er fastlandet?
Det er der vi skal gjøre vinter til vår.
Årstidene endrer seg hele tiden der.
Jeg får bruke mine kunstneriske evner.
Ja. Og jeg skal ha frokosten klar for alle de små kosedyrene
som kommer ut av dvalen sin.
Vi følger bare den andre stjernen...
Rir på vinden, følger bølgene...
Over hele havet...
Og der er det.
Jøye meg! Fastlandet høres fantabulistisk ut.
Ja. De glamorøse livene til naturtalentfeene.
Skulle gjerne pratet mer, men...
Men vi kjeleflikkere har ordentlig arbeid å gjøre.
- Ikke la vingene bli oppskjørtet. - Ikke vær sånn.
Hyggelig å møte dere alle!
- Deg også! Vi flyes senere! - Flyes senere!
Da er vi her.
En temmelig stor bestilling av pollenpotter for...
De siste er bærkorgene som skal leveres til dalen...
Kan jeg møte dere igjen senere?
Det kan du vel.
Finner du veien tilbake?
- Ja da. - Vel, jeg...
- Ja vel, da. - Men vær forsiktig!
Hei, der!
Beklager.
Du er Vidia, ikke sant?
Vi har ikke offisielt møttes. Jeg er Tingeling.
Å, ja.
Den nye jenta.
Det stemmer! Hva er ditt talent?
Hva tror du?
Er du pollen-isør? Pollen-ator? Pollen-plukker? Pollen-napper?
Jeg er en hurtigflyvningstalentfe, et sjeldent talent.
Og dette er bare en liten del av det jeg gjør.
Jeg lager bris om sommeren, blåser ned løv om høsten.
Vindene mine brakte deg til og med hit.
Feer av alle talenter avhenger av meg.
Akkurat som meg.
Unnskyld?
Kjeleflikkere hjelper feer av alle talenter også.
Så vi er liksom det samme.
Jeg lager naturkrefter, vennen.
Du lager kjeler og kanner.
Jeg jobber oppe i lufta, og du jobber nede i grøfta.
Nei men!
Lkke misforstå, solstråle. Det er fint å være kjeleflikker,
men man går ikke rundt og skryter at talentet sitt.
Våren avhenger ikke akkurat av dere.
Det gjør den så visst!
Og når jeg drar til fastlandet, skal jeg bevise hvor viktige vi er.
Når hvem drar til fastlandet?
Jeg, selvsagt! Til våren!
Selvsagt. Du skal bevise det?
Ja, det skal jeg.
Det ser jeg sannelig fram til. Unnskyld meg.
Nei. Unnskyld meg.
"Jeg har et sjeldent talent."
Prøv å fortelle meg at kjeleflikkere ikke teller.
Jeg skal vise henne hva et sjeldent talent er når jeg...
- Hva har du der, Ting? - Å, hei.
Jeg vet ikke. Jeg fant dem nettopp.
Tapte ting.
- Tapte ting. - Ja.
Ting går tapt og vaskes opp i Drømmeland fra tid til annen.
Fra fastlandet, vet du.
Kommer disse fra fastlandet?
Det stedet høres stadig mer spennende ut.
Bærkorger, sjekk. Pollenpotter, sjekk. Tapte ting, sjekk.
Tapte ting? Hvorfor tukler du med det søppelet?
De var bare så uvanlige.
Du må ikke kaste bort tiden med sånt skrot.
Jeg vil ikke ha det rotet på mitt verksted.
Og dere to,
ikke mer somling.
Ikke glem dronningens gjennomgang i kveld.
Du gode min, det er fremdeles så mye å gjøre!
Takk.
Synd med tingene dine, Tingeling.
Det er vel best vi gjør oss klare til gjennomgangen uansett.
Hva er dronningens gjennomgang?
Dronningen skal gjennomgå alle forberedelsene til våren!
Ja, det er en god mulighet for oss flikkere til å vise hva vi kan.
- Å, ja. - Er det sant?
Som meg. Jeg kan være et hjul.
Perfekt. Det er sjansen min.
Snu dere, alle sammen. Klar til grunnstrøket.
Glimrende. Stable dem ordentlig før dronningen kommer.
Det er dronningen!
Hva? Er hun her? Nå? Spill, musikktalentfeer.
Ja, spill!
Dronning Clarissa, Deres Strålemajestet.
Som Vårminister ønsker jeg velkommen til Vårtorget.
Hva? Intet fyrverkeri, minister?
Det kan jeg ordne. Lystalentfeer!
Jeg bare erter. Du er alltid så stresset,
men så går det alltid som smurt.
Du vil nok se at alt er under kontroll.
Når evighetsblomsten blomstrer,
er vi klare til å bringe våren til fastlandet!
Musikk for mine ører.
Jeg vet dere har lagt inn månedsvis med øvelse og forberedelser,
men hold det gående i bare et par dager til,
- for akkurat som feer... - Dronning Klarina!
Dronning Clarissa!
- Har jeg gått glipp av noe? - Nei, nei.
Bra.
Det er greit.
Jeg kom på noen fantastiske ting
kjeleflikkerne kan bruke når vi drar til fastlandet.
Hva snakker hun om?
Jeg skal vise deg!
For det første, små jordekorn kan ikke spise hele nøtter, ikke sant?
De små tennene deres kan ikke tygge store biter.
Så man bare drar i denne spaken, og...
- Den trenger litt mer arbeid. - Ja, ja. Veldig smart.
Jeg laget denne også. Det er en blomsterspruter.
- Tingeling, jeg... - La meg demonstrere.
Beklager.
- Men vent til du ser denne siste. - Kjære Tingeling,
har ingen forklart det til deg?
Forklart hva da?
Kjeleflikkerfeer drar ikke til fastlandet.
Hva?
Alt det gjøres av naturtalentfeene.
Arbeidet ditt er her i Stjernedalen.
- Men jeg trodde... - Beklager, Tingeling.
Ja vel. Nei, det er greit.
Jeg klarte jo ikke å lage noe likevel.
Så dette fungerer faktisk bra.
Så jeg skal bare... Ja.
Tilbake allerede?
Gikk du ikke?
Å, nei. Altfor mye arbeid å gjøre her nede.
Vidia hadde rett. Det stinker å være kjeleflikker.
Unnskyld?
Hvorfor får ikke vi dra til fastlandet?
Fastlandet? Hvem bryr seg om fastlandet?
Men de andre feene får dra.
Men, Tingeling, er du en hagetalentfe?
Nei.
- Er du en lystalentfe? - Nei.
Dyretalentfe? Vanntalentfe, kanskje?
Nei og nei.
Det stemmer. Du er en kjeleflikker.
Vær stolt av det.
Den dagen du kan få blomster til å gro på magisk vis
eller fange opp solstrålene, kan du dra.
I mellomtiden er arbeidet ditt her.
God idé, Maria.
- Har du fått stjernestøv ennå? - Nå nettopp.
- Fin dag for flyging. - Så visst.
Her, Sølvdugg.
Takk, Tristan.
Håper alt er bra med Tingeling.
Ja. Det stakkars frøet.
Hun så litt vissen ut i går.
Hun blir nok i senga hele dagen.
God morgen, jenter!
- Tingeling? - Tingeling?
Gjett hva? Jeg har bestemt meg for å ikke være kjeleflikkerfe lenger.
- Hva? - Hva?
Jeg tenkte, hvorfor må jeg være kjeleflikkerfe?
Bare fordi en dum sølvhammer glødet?
Tenk om det var feil?
Kanskje jeg bare kan bytte talent.
Bytte talent? Jeg vet ikke helt...
Hvis dere lærer meg talentene deres, hvilket som helst,
kan jeg kanskje vise dronningen at jeg kan jobbe med naturen også.
Og så får jeg dra til fastlandet til våren.
Det er ikke slik det fungerer, Tingeling.
- Men kanskje hun kan. - Hun har rett. Hun kan.
Jeg har aldri hørt om noen som har byttet talent før.
Hun har rett. Ikke jeg heller.
Dere gjør alt som er vakkert og magisk og viktig.
Så jeg tenkte
at det må være mer til livet enn bare kjeler og kanner.
Jeg ber dere bare om å gi meg en sjanse.
Jeg skal hjelpe deg, Tingeling.
Takk, Sølv.
Jeg også. Kan bli moro.
Alt har vel sin første gang. Det kan vel ikke skade å prøve?
Jeg synes fortsatt det er en dårlig idé.
Så den første dagen med vanntalentopplæring
kan jeg vise deg hvordan du lager krusninger.
Ja vel!
Eller hvordan du snakker med den bablende bekken.
Det høres gøy ut også.
Vent, vent. Jeg har det!
Duggdråper på spindelvev!
Kom igjen. Jeg skal vise deg.
- Lykke til, Ting! - Dette klarer du!
Gjør ditt beste.
Bare fold hendene som en kopp, sett dem i vannet, og...
Du har hørt om duggdråper?
Dette er ingen duggdropper. Det er vanntalentfeenes humor.
Den var god.
Kom.
Det neste trinnet er litt vanskelig.
Du trenger en stødig, forsiktig hånd...
Hvor er duggdråpen din?
Glemte duggdråpen.
Ja! Jeg klarte
det.
Bare glem den. Dette klarer du!
Sånn, ja. Du klarer det! Du...
Ting, prøv å...
Nei, vennen, du må... Kanskje hvis du...
Man må beundre utholdenheten hennes.
Tingeling!
Men av og til gløder en hammer
av god grunn.
Jeg synes alltid du virket mer som en lystalentfe.
- Har du sett Ting? - Nei, ingen telefoner.
Nei, ikke "ring," Ting!
Ving? Det har jeg også.
Ting! Har du sett Ting?
Hva?
Jeg har ikke sting. Kanskje du har?
Har du sett Ting?
- Maria kommer til å bli sint. - Ja, Klang.
Vi får ta litt av dette fra Tingeling...
- Ja vel. - Nei! Vent, Klang!
Hva er det dere roter med?
- Klang tok dette av... - Boble sa at jeg skulle...
Jeg ser at Tingeling har gjort jobben sin på mystisk vis.
Hvor er hun, forresten?
Du skjønner, hun er...
Hun dro med Ost til...
Nei, Klang mener at hun dro etter ost,
- maten, til Ost, musen... - Ja, maten, til musen Ost.
...fordi han sutret.
Ja. Som et lite barn.
Som et bittelite barn.
Så hva kan jeg lære deg som kan gjøre minst mulig skade?
Jeg vet det. Følg meg, Tingeling.
Dagens siste lys er det frodigste!
Vent på det.
Nå!
Jøye meg.
Det er utrolig.
Nå kommer den morsomme delen.
- Synes du det er dystert? - Nei, det er lystig.
Greit, greit.
Bli der.
- Her, Ting. La meg... - Nei! Jeg har det nesten.
- Hvis jeg kan få sette deg i gang... - Dette er umulig!
Se opp!
Å, nei.
Lurer på hvordan det går.
Fly, Ting, fly!
Vi skal redde deg!
- Gjør unnamanøvrene! - Pass stumpen din!
- Vi flikker og fikser. - Vi skaper og snekrer.
- Vi skjærer ut konglebøtter. - Til blomstermalingen.
- Som forberedelse på våren. - Gjør vi alt dette og mer.
- En kjeleflikker kjeder seg aldri! - Nei, en kjeleflikker kjeder seg aldri!
Tingeling, jeg vil snakke litt med deg.
Maria.
Du skjønner, jeg var på leveringsrunde, og det er faktisk...
Spar deg. Jeg vet hva du har drevet med.
Og jeg hadde så store håp for deg.
- Du bør høre etter hva hun... - Hvorfor?
Så jeg kan gjøre dette hele livet?
Jeg vil ikke bare være en dum flikker!
Lkke at dere er...
Jeg mente ikke... Jeg var ikke...
Jeg må stikke.
Flaks med vingene, nå. Flaks. Sånn, ja! Ha det gøy!
Hei, Ting! Er du klar?
Litt nervøs, faktisk.
Ikke vær dum. Dette går bra.
Vi lærer fugleunger å fly.
Først må du få oppmerksomheten deres.
Smil og etabler tillit.
Ser du? Åpne vingene dine, vennen, og slå dem opp og ned.
Opp og ned. Slik skal det gjøres. Fortere, fortere.
Akkurat. Ja! Du klarer det! Kom ut hit litt.
Det går bra. Slå med vingene, flaks!
Hvorfor hjelper du ikke den siste lille fyren?
Greit. Bare smil og etabler tillit.
Hei, der!
Hei, lille venn, vil du flakse litt i dag?
Selvsagt vil du det.
Alt du gjør er å flakse med vingene, slik.
Nei, nei. Ikke sånn. Kom igjen. Vi trenger bare...
Jeg skal være ærlig med deg.
Jeg dummet meg ut både som vanntalentfe og lystalentfe,
og har snart ikke flere sjanser.
Så hvis du kan være snill og slå med de små vingene
og fly bare littegrann,
kan jeg kanskje få dra til fastlandet og bringe lykke til verden!
Hva sier du?
Feil svar.
Hvis jeg må lage konglekjeler resten av livet,
holder jeg deg personlig ansvarlig.
Se på dette!
Lkke sprell sånn. Kan du bare... Hei!
Greit. Jeg slipper deg.
Dette fungerer ikke.
Kanskje den fyren kan hjelpe deg. Han flyr veldig bra.
Hei, der oppe!
Hauk!
- Hva skjer? - Gjem dere, fort!
Se opp!
En hauk! Tingeling er i vanskeligheter!
- Hei! - Vidia?
Dette er mitt gjemmested!
Men nå er det bare ditt.
Nei!
- Ta ham! - Ta ham!
- Hva? - Alt i orden?
Så skummelt.
Gikk det bra, Vidia?
- La meg hjelpe deg. - Ikke rør meg! Det går bra!
- Jeg prøvde bare å hjelpe. - Slutt med det.
Tingeling...
Jeg kan ikke holde vann. Jeg kan ikke holde lys.
Fugler hater meg. Jeg er så ubrukelig!
Ting.
Flott. Jeg mislyktes for tredje gang på rad.
Fortsetter dette, kommer jeg til fastlandet... Å... Aldri!
Ja!
Sølv!
Vakker.
- Du reparerte den! - Jøss!
- Vakker! - Fantastisk!
Hva gjør dere her?
Det må være den mest glitrende tingen jeg har sett,
og jeg har sett mye glitter før!
Den er veldig fin. Hva er det?
Jeg vet ikke. Jeg fant den nettopp.
Ser du ikke hva du gjør, Tingeling? Du flikker!
Hva? Nei, dette er ikke... Jeg bare...
Lage innretninger, finne ut ting, reparere saker,
det er flikking, min kjære!
Liker du ikke dette? Er det ikke dette du egentlig vil?
Ja! Hvem bryr seg om å dra til fastlandet?
Jeg!
Jeg vil se hvor disse tingene kom fra.
Hvorfor sier dere dette? Gir dere opp?
Skal du ikke lære meg å bli en hagetalentfe mer?
Jeg tror dette er talentet ditt, vennen.
Vi vil bare at du skal være lykkelig.
Da må dere hjelpe meg med å dra til fastlandet,
som dere lovet.
Tenk over det, Tingeling.
Kan du lære meg å bli en hurtigflyvningstalentfe?
Vær så snill? Jeg vet jeg kan klare det!
Med din hjelp kan jeg fly like fort som deg på null komma svisj.
Du er mitt siste håp, Vidia. Alle vennene mine har gitt opp.
Rose vil ikke engang lære meg å bli hagetalentfe nå.
Jeg er sikker på at jeg iallfal kan male noen blomster eller plante noen skudd.
Det må være noe jeg kan gjøre.
Eller hvis du virkelig vil bli hagetalentfe...
Fang de spurtende tistlene.
Ja vel. Det klarer jeg. Ja!
Er du klar, Ost?
Kom igjen. De er bare ugress.
Dessuten var det bare sju eller åtte av dem.
Vi klarer dette. Jeg vet vi kan. Hva sier du?
Det er gutten sin.
Dette bør bli bra.
Hei!
Kom an!
Bare litt denne veien! Det virker!
Kom igjen!
Vent. Kom tilbake!
Disse tingene hører ikke etter! Kom igjen, Ost!
Definitivt mer enn åtte.
Vennligst marsjer inn i innhegningen på en ryddig måte!
Vent!
Å, nei! Kom an!
Kom, nå.
Beklager. Unnskyld. Jeg er så lei meg.
Dette er det siste partiet.
Se opp!
Beklager. Unnskyld!
Å, nei.
Ting. Hva skjedde?
- Jeg... - Tingeling,
hva i all verden gjorde du?
Jeg bare... Jeg prøvde bare å...
Jeg tenkte at hvis jeg fanget tistlene...
Ingen levende hagetalentfeer kan kontrollere det ugresset!
- Hva var det du prøvde å bevise? - Jeg...
Hun har rett, Ting. Dette har gått for langt.
I alle stjerners land!
Alle forberedelsene til våren... Hvordan skjedde...
Det var meg, dronning Clarissa.
Jeg gjorde det. Alt er min feil.
Tingeling.
Jeg...
Jeg er så lei meg.
Jeg tror ikke vi kan ordne dette i tide.
Vi må avlyse våren, eller i hvert fall utsette den.
Og sette snøfnuggtalentfeene i arbeid igjen? Å, nei.
Vi kan ikke gjør det! Hvis ikke snøen er smeltet,
gror ikke frøene, frukten modnes ikke om sommeren...
Og til høsten blir det ingenting å høste.
Våren må skje i tide,
ellers settes naturen ut av balanse!
Det må være noe vi kan gjøre! Dette må da ha skjedd før!
Ja, det kaltes istiden!
Ro dere ned, alle sammen.
Er det mulig å gjøre om alt sammen på så kort tid, Maria?
- Nei. - Å, nei.
Vi var så nær, og nå er alt borte.
Hvem skal male løvene våre nå?
Eplene og gresskarene vil ikke gro.
Ingen bakketopper dekket av påskeliljer?
Og det tok månedsvis å høste alle de frøene!
Dyrene som våkner fra dvalen har ingenting å spise!
Alt i orden, Ting?
Ja da.
Jeg kom bare for en rask påfylling. Jeg blir borte en stund.
- Hvor lenge blir du borte? - For alltid, faktisk.
For alltid? Vel,
da trenger du en dobbel porsjon.
For alltid er ganske lenge, har jeg hørt.
Takk, Tristan.
Vet du hva jeg heter?
Selvsagt. Hvorfor skulle jeg ikke det?
Jeg vet ikke. Jeg er jo bare den med stjernestøvet.
Jeg er ikke akkurat den viktigste feen i Stjernedalen.
Hva er det du sier?
Du er antakelig den viktigste av alle!
Uten deg ville ingen være magiske!
Det er talentet ditt som gjør deg til den du er.
- Du burde være stolt av det! - Det er jeg.
Jeg må stikke.
Hei, Ost.
"Vær stolt av talentet ditt." Hvilket talent?
Jeg fikk ikke engang disse dumme tingene til å virke.
Tapte ting.
Der har jeg det!
Kan jeg få deres oppmerksomhet.
Jeg er redd jeg har nedslående nyheter.
Våren kommer ikke i tide.
Månedsvis med arbeid gikk tapt,
og det vil ta oss månedsvis å sette alt i stand igjen.
Så når evighetsblomsten åpnes i morgen,
er jeg redd vi ikke kan dra til fastlandet til våren.
Vent! Jeg vet hvordan vi kan ordne alt!
Tingeling?
Jeg tror ikke dette er...
Bare hør på meg. Vær så snill.
Du!
Hvor lang tid tar det å male en marihøne?
Jeg vet ikke. 10, 15 minutter, kanskje.
Se. Vi kan bygge flere. Jeg kan vise dere hvordan.
Lage maling, samle frø, vi kan gjøre alt på kort tid.
Vi må iallfall prøve!
Stopp en hal. Skal vi høre på henne?
Det var hun som ødela for oss!
Men jeg kan ordne det.
Jippi! Tingeling skal redde oss med de dustete dingsebomsene sine.
- Gjem ekornene! - Hva er problemet ditt, Vidia?
Hvorfor tror du at du er bedre enn meg?
Jeg er bedre enn deg, min kjære. Jeg ødela ikke våren.
Jeg prøver i det minste å hjelpe nå.
Har du noensinne hjulpet noen andre enn deg selv?
Jeg prøvde å hjelpe deg!
Kanskje jeg skulle ha bedt deg fange hauken
i stedet for tistlene!
Kanskje Tingeling ikke er den eneste ansvarlige.
Det synes som ditt hurtigflygende talent egner seg godt
til å fange hver eneste en av de tistlene.
Jeg?
Ja. Og jeg forventer at alle blir returnert til Barnålenga
så snart som mulig.
Men det kan ta en evighet!
Da foreslår jeg at du begynner nå.
Er du sikker på at du klarer dette, Tingeling?
Ja.
For jeg er en flikker. Det er mitt talent.
Flikkere reparerer ting.
Men jeg kan ikke gjøre det alene.
Gi oss et oppdrag, Tingeling.
- Jeg kan hjelpe. - Vis oss, Ting!
- Jeg skal hjelpe deg. - Jeg også.
Finn så mange kvister som mulig av forskjellig størrelse, og sevje.
Vi trenger mye av det. Men først og fremst
må vi finne tapte ting.
Hva har dere funnet?
- Hva med denne? - Og dette?
Kan du bruke denne lodne tingen, Tingeling?
- Å, ja! - Den er ikke lodden.
- Jo, det er den. - Nei, det er den ikke.
Kvist.
Hammer.
Forstørrelse, takk.
Og slik gjøres det!
Hva tror du...
Du lukter rart.
- Jeg så den først. - Jeg løp inn i den.
Bare knyt her.
Så dere bare klemmer denne, slipper, og så...
Ser dere? Enkelt!
Legg inn bærene,
så har vi øyeblikkelig masse maling.
Seks, sju og åtte.
Du klarte det, Tingeling. Du reddet våren.
Vi var sammen om det.
Dronning Clarissa? Kan Ting bli med oss til fastlandet?
Ja, hun har gjort så mye for alle.
Nei da, jeg behøver ikke å bli med.
Men det var det du ville, lille blomst.
Det er greit. Arbeidet mitt er her.
Og jeg har ennå mye å gjøre. Jeg må...
Ikke her!
Men jeg...
Overraskelse, Tingeling.
Vi fant ballerinaen din!
Jeg så faktisk denne selv for mange årstider siden.
Jeg ante ikke hva det var eller hvordan den kunne repareres.
Men du klarte det, Tingeling. Du er sannelig et sjeldent talent.
Og jeg tenker det finnes en liten jente der ute som savner denne.
Hva mener du? Hvordan...
Jeg tror kanskje en viss kjeleflikkerfe
har en jobb å utføre likevel,
på fastlandet.
Mener du at jeg...
- Jeg visste du fikk dra! - Å, Ting!
- Vi kan hjelpe. - Vi kan hjelpe. Jeg er sterk.
Jeg er så glad på dine vegne. Kom igjen. Vi må stille opp.
Takk, Deres Høyhet.
Men hvordan vet jeg hvem den tilhører?
Du finner det ut. Dra, nå!
Du store.
Takk.
Ting, her er noe som kan hjelpe deg på fastlandet.
Tusen takk, Tristan.
Lykke til, Ting.
I lufta, feer! I lufta! Fastlandet venter!
Kom bli med til himmelens skjær
Over bakker og åser og fjell
Langt borte hvor minnene er
Til et sted jeg kan være meg selv
La oss samles alle sammen
Uansett hva dere gjør
Stjerner fyller din sjel Og la månen ta del
Og tro på din egen verdi
Farvel til det snødekte land
Gi blomstene solskinn og vann
Og regnets hviskende tårer
Bringer håp til alle mann
Så bli med meg mine venner
Uansett hva du kaller ditt hjem
Med et lys i vår sjel Blir det aldri farvel
Feer nordover!
Feer sørover!
Østover og vestover!
Dypt inn i skogen vi drar
Dyrene ligger i hi
Våkne, syvsovere. Kom igjen! Sånn, ja. Flink ekorn.
Med et kyss og et blunk Vekker vi dem
Mens alltid vi står dem bi
Så danser vi gjennom natten
Helt til solen skinner ved gry
Så vil vinteren tø Bort med is, frost og snø
Snart er vårt arbeid forbi
La oss samles alle sammen
Uansett hva dere gjør
Stjerner fyller din sjel Og la månen ta del
Ha tro på din egen verdi
La oss samles alle sammen
Uansett hva dere gjør
Stjerner fyller din sjel Og la månen ta del
Ha tro på din egen verdi
Mamma! Gjett hva!
Ja, Wendy. Hva er det, kjære?
Feenes arbeid er mye mer enn det virker når de er der.
Du klarte det!
En klokke begynner å tikke igjen, den du hadde så kjær.
Kanskje du finner en leke du mistet, det føles som kiling av fjær.
Alt dette betyr at en veldig spesiell fe kan være nær.
SLUT